006 / 中国人に見えるワタシ in Barcelona |
Barcelona, SPAIN |
バスを待っていた。 「ねぇ、あなた!中国人でしょ!」と、スペイン人男性に 声をかけられた。 「いえ、日本人ですけど。」とワタシ。 「でも、日本人なら中国語わかるでしょ?」とスペイン人。 「いえ、中国語はわからないんですけど。」とワタシ。 「なんかこの人困ってるみたいなんだよね、でも、中国語 しか話せないみたい。」とスペイン人。 ふと、横を見ると、また道に迷ってる中国語しか話せない 中国人のおっちゃんがいた。 ス:「ねぇ、助けてあげてよ。」 ワ:「でも、何言ってるのかわからないし、すみませんけど。」 ス:「何とかなるでしょ、同じアジア人だし・・・」 だから、助けてあげたいのは、山々だけど、 中国語はわからないって言ってるだろ!!と、思いつつ、 ふと、中国おっちゃんを見ると、「いいよ、何とかするよ。」と 言いたげな顔で去ってしまった。 スペイン人も「それじゃ。」と言って去ってしまった。 またかよ。 |